Редактор / Editor (gamedev)

Приглашаем в нашу команду Редактора для работы над проектом в жанре интерактивных историй про детективные расследования!

Ты будешь:

  • работать с англоязычными сценаристами над разработкой и правками сценариев;
  • писать игровую документацию и тексты на английском и русском языках;
  • взаимодействовать с командой проекта (нарративные дизайнеры, арт-отдел, разработка, тестирование).

Мы ждем от тебя:

  • понимания основ драматургии и нарративного дизайна;
  • уверенного владения письменным английским;
  • понимания жанра "интерактивные истории";
  • умения выдавать фидбек и стойко его получать;
  • умения работать как в команде, так и независимо;
  • внимания к мелочам, наличия богатой фантазии;
  • умения четко формулировать и доносить свои мысли и идеи;
  • редакторского опыта, опыта исправления текстов (своих или чужих).

Бонусом будет:

  • опыт написания рассказов/сценариев;
  • любовь к детективам.

Условия:

  • участие в разработке нового перспективного проекта в жанре ИИ про детективные расследования;

  • открытую атмосферу, в которой приветствуется инициативность и ответственность;

  • работу из дома или в ламповом офисе;

  • график работы 5/2 с гибким временем начала и окончания рабочего дня;

  • оформление по ТК;

  • ДМС, компенсацию профильного обучения и обучения английскому языку;
  • достойную зарплату;
  • лояльную систему больничных и отпусков.

На данную позицию предусмотрено выполнение тестового задания (после собеседования с HR).


Специальности: редактор
Форматы: видеоигры gamedev проект
Навыки: адаптация коррекция английский язык

Контактные данные

Компания/продакшн: GAME-GARDEN, Компания

Москва

Источник: https://hh.ru/vacancy/50519013